image

Impressum

Website credits

Data protection notice

Erich Trapp Scandia Meerrettich-Fabrikate GmbH & Co. KG

Company headquarters: Kaltenkirchen

District Court: Kiel HRA 1503-BB

General partner: Beteiligungsgesellschaft Erich Trapp mbH

Headquarters in Kaltenkirchen

District Court: Kiel HRB 2745-BB

Managing Director: Thorsten Domm

VAT ID number: DE 134371834

Exclusion of liability Erich Trapp GmbH & Co. KG permits the viewing and downloading of all content on its web pages exclusively for private, non-commercial use. The content may not be reproduced, presented, distributed or used in any other way for public or commercial purposes. The content may not be changed and may not be used on other web pages or networked computers without the written consent of Erich Trapp GmbH & Co. KG.

1. Website content

The author accepts no liability whatsoever for the currentness, correctness, completeness or quality of the information provided. All claims against the author relating to damages of a material or immaterial nature caused through the use (or non-use) of the information provided or through the use of incorrect and incomplete information shall be excluded, insofar as no wilful intent or gross negligence on the part of the author can be proven.

All offers are subject to change and non-binding. The author expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire website without notice or to discontinue publication temporarily or permanently.

Erich Trapp GmbH & Co. KG permits the viewing and downloading of all content on its web pages exclusively for private, non-commercial use. The content may not be reproduced, presented, distributed or used in any other way for public or commercial purposes. The content may not be changed and may not be used on other web pages or networked computers without the written consent of Erich Trapp GmbH & Co. KG.

2. Hyperlinks

In the case of direct or indirect “hyperlinks” (or “links”) to websites that lie outside the author’s area of responsibility, a liability obligation would only take effect if the author were aware of the contents and if it were technically feasible and reasonable for him to prevent usage in the event of unlawful contents.

The author hereby expressly declares that the linked pages were free of illegal content at the time of linking. The author has no influence whatsoever on the current and future design, content or authorship of the linked pages. Accordingly, he hereby distances himself from the content of all linked pages that were changed since the time of linking. This declaration applies for all hyperlinks within the author’s own website and for third-party entries in guest books, discussion forums, link directories and mailing lists set up by the author and in all other forms of databases where external write access is possible. Liability for illegal, erroneous or incomplete content and in particular for damages arising from the use or non-use of such information rests solely with the provider of the linked web pages and not with those who only provide hyperlinks to the publication in question.

3. Copyright and trademark law

The author strives to observe the copyrights of all graphics, sound documents, video sequences and texts used in all publications, to use licence-free graphics, sound documents, video sequences and texts or those that he has prepared himself. All brands and trademarks mentioned on the website that may have been registered by a third party are unconditionally subject to the relevant provisions of the trademark law applicable at the time and the ownership rights of the registered owner. It should not be assumed that, simply because a brand is named, the trademarks are not protected by the rights of third parties.

The copyright for published material created by the author himself remains his own property. Any reproduction or use of such graphics, audio documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not permissible without the express permission of the author.

4. Data protection

Insofar as the website makes it possible for users to enter personal or business data (e-mail addresses, names, addresses), these data are disclosed by users solely on a voluntary basis. Users may – insofar as is reasonable and technically feasible – use and pay for all offered services without providing such data, by providing anonymised data or by using a pseudonym. It is not permitted to use contact data such as postal addresses, telephone numbers, fax numbers or e-mail addresses published in the website credits (or elsewhere on the website) for the purposes of sending information that has not been specifically requested. Erich Trapp GmbH & Co. KG reserves the right to take legal action against senders of spam mails who violate this prohibition.

5. Validity of this liability disclaimer

This liability disclaimer is to be regarded as being a part of the website. Should parts or individual wordings of this text not correspond, no longer correspond or only partly correspond to the valid legal position, this shall not affect the content or validity of the other parts of the document.

Erich Trapp GmbH & Co. KG
Feldstraße 9
24568 Kaltenkirchen, Germany

Tel.: +49 (0)41 919080-0
Fax: +49 (0)41 9188337
E-mail: trapp@scandia.de

6. German Consumer Dispute Resolution Act

In accordance with sections 36 and 37 of the German Act on Alternative Dispute Resolution in Consumer Matters (VSBG), the author is required to state the name of the responsible consumer arbitration board, which is as follows:

Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle des Zentrums für Schlichtung e. V. Straßburger Straße 8
77694 Kehl, Germany

Tel.: +49 (0)7851 795794-0
Fax: +49 (0)7851 795794-1

Internet: www.verbraucher-schlichter.de